Ôn từ vựng bằng thẻ học trực quan

穿着整齐不仅让自己体面，也是尊重他人。

Ăn mặc chỉnh tề không chỉ làm đẹp mặt mình, mà còn là tôn trọng người khác.

他们顶着刺骨的寒风继续向前走。

Họ đội cơn gió lạnh thấu xương tiếp tục tiến về phía trước.

黄河流域是中华民族古代文明的摇篮。

Lưu vực sông Hoàng Hà là chiếc nôi của nền văn minh cổ đại dân tộc Trung Hoa.

民间传说往往寄托了劳动人民的美好愿望。

Truyền thuyết dân gian thường gửi gắm ước nguyện tốt lành của người dân lao động.

只听一面之词很容易得出片面的结论。

Chỉ nghe lời từ một phía rất dễ rút ra kết luận phiến diện.

既然大家都同意，我们索性现在就签合同。

Đã là mọi người đều nhất trí, chúng ta dứt khoát ký hợp đồng ngay bây giờ luôn.

溺水者在汹涌的水流中奋力挣扎求生。

Người đuối nước ra sức vùng vẫy giữa dòng nước xiết cuồn cuộn để tìm kiếm sự sống.

人类探索太空的历程创造了无数科技奇迹。

Hành trình thám hiểm vũ trụ của loài người đã kiến tạo nên vô vàn kỳ tích công nghệ.

老两口一辈子相亲相爱，十分恩爱。

Hai ông bà cả đời yêu thương nhau, vô cùng thắm thiết.

墙上挂着一幅美丽的水墨山水画。

Trên tường treo một bức tranh sơn thủy thủy mặc tuyệt đẹp.

不要在最该奋斗的年龄选择安逸。

Đừng chọn an nhàn vào độ tuổi đáng phải phấn đấu nhất.

手头只有几片面包用来充饥。

Trong tay chỉ có vài lát bánh mì dùng để lót dạ qua bữa.