中

Learn Chinese

Học tiếng Trung
Đăng nhập

Flashcard

Ôn từ vựng bằng thẻ học trực quan

Bấm vào thẻ để lật và xem nghĩa. Lướt qua từng thẻ, nhớ hanzi, pinyin và câu ví dụ thực tế.

Bộ thẻ hiện tại

Thẻ trong bộ lọc

6

Sổ từ đã lưu

0

Tổng thẻ hệ thống

5114

Tip học hiệu quả

Bấm icon ⭐ để lưu từ khó nhớ vào Sổ tay, giúp bạn ôn tập riêng các từ hay quên!

Tiêu chuẩn HSK:
HSK 2.0 (2010) HSK 3.0 (Áp dụng 12/2026)
Tất cả Sổ từ đã lưu 0 HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6
Đang lọc theo: Bài học: Bài 7: 谁动了我的奶酪 - Ai đã dời miếng pho mát của tôi Xóa tất cả bộ lọc
/

Toàn bộ 6 thẻ trong bộ này

Trang 1 / 1

mígōng

迷宫

Mê cung (nghĩa đen và nghĩa bóng)

2.0: C6
Bài 7: 谁动了我的奶酪 - Ai đã dời miếng pho mát của tôi

城市错综复杂的地下交通网就像一座庞大的迷宫。

Chéngshì cuòzōng-fùzá de dìxià jiāotōng wǎng jiù xiàng yí zuò pángdà de mígōng .

Mạng lưới giao thông ngầm chằng chịt của thành phố tựa như một mê cung khổng lồ.

Lật thẻ này trên bảng học Lên bảng
mǐnruì

敏锐

Nhạy bén, sắc sảo (khứu giác, tư duy)

2.0: C6
Bài 7: 谁动了我的奶酪 - Ai đã dời miếng pho mát của tôi

优秀的记者对新闻热点具有极其敏锐的嗅觉。

Yōuxiù de jìzhě duì xīnwén rèdiǎn jùyǒu jíqí mǐnruì de xiùjué .

Nhà báo xuất sắc có khứu giác cực kỳ nhạy bén với các điểm nóng tin tức.

Lật thẻ này trên bảng học Lên bảng
mǐnjié

敏捷

Nhanh nhẹn thoăn thoắt (thân thủ, động tác)

2.0: C6
Bài 7: 谁动了我的奶酪 - Ai đã dời miếng pho mát của tôi

松鼠在枝头敏捷地跳跃穿梭。

Sōngshǔ zài zhītóu mǐnjié de tiàoyuè chuānsuō .

Chú sóc nhảy nhót thoăn thoắt qua lại giữa các cành cây.

Lật thẻ này trên bảng học Lên bảng
shūshìqū

舒适区

Vùng an toàn

2.0: C6
Bài 7: 谁动了我的奶酪 - Ai đã dời miếng pho mát của tôi

只有勇于跳出舒适区，才能迎来个人潜能的爆发。

Zhǐyǒu yǒngyú tiào chū shūshìqū , cái néng yíng lái gèrén qiánnéng de bàofā .

Chỉ khi dũng cảm bước ra khỏi vùng an toàn, ta mới đón nhận sự bùng nổ tiềm năng cá nhân.

Lật thẻ này trên bảng học Lên bảng
hélè'érbùwéi

何乐而不为

Cớ sao lại không làm (việc có lợi)

2.0: C6
Bài 7: 谁动了我的奶酪 - Ai đã dời miếng pho mát của tôi

这种一举两得的好办法，何乐而不为呢？

Zhè zhǒng yìjǔ-liǎngdé de hǎo bànfǎ , hélè'érbùwéi ne ?

Biện pháp tuyệt vời một công đôi việc thế này, cớ sao chúng ta lại chẳng làm chứ?

Lật thẻ này trên bảng học Lên bảng
shùnyìng

顺应

Thuận theo, thích ứng xu thế

2.0: C6
Bài 7: 谁动了我的奶酪 - Ai đã dời miếng pho mát của tôi

企业必须顺应数字化转型的发展大势。

Qǐyè bìxū shùnyìng shùzìhuà zhuǎnxíng de fāzhǎn dàshì .

Doanh nghiệp bắt buộc phải thuận theo đại thế phát triển chuyển đổi số.

Lật thẻ này trên bảng học Lên bảng

Ôn tập nhanh

Nhìn một lần, lướt một vòng, nhớ lâu hơn

Flashcard phù hợp để cậu ôn từ vựng hằng ngày trước khi chuyển sang quiz kiểm tra lại kiến thức.

Đi sang quiz →