Thành thạo – Hiểu và diễn đạt lưu loát hoàn toàn

May một món quần áo / thợ may

Bệnh nhân; người chịu bệnh

So sánh / ví với / ẩn dụ / phép loại suy / biện pháp tu từ / một cách hình tượng

Tổng cộng / lên tới

Lượng từ cho tàu / tiếng Đài Loan đọc là [sao1]

Nhảy / nhảy vọt / nhảy cẫng / nhảy qua

Xu hướng hiện tại; tình hình hiện tại; cách mọi thứ đang diễn ra

(từ tượng thanh) vù vù

Thất bại / đảo ngược / kiểm tra / đánh bại / sự nản lòng / sự thất vọng / làm thất vọng / làm nản chí / cản trở / làm cùn / làm dịu đi

Phân bón

Linh hồn / tinh thần

Chú rể

Đáng kể; mạnh mẽ; dồi dào; phong phú

Ống kính máy ảnh / cảnh quay (trong phim, v.v.) / cảnh

Dự trữ / lưu trữ / tích trữ / kho lưu trữ

Bão hòa; đầy đến mức không chứa thêm được

Thực hiện / tiến hành

Quy ước / thông lệ

Sơn / bôi / thoa (trang điểm,...) / vẽ nguệch ngoạc / xóa / phủ nhận

Họ [Mei2]

Xây dựng / thi công

Thô tục / tầm thường / lòe loẹt

Rất sớm vào buổi sáng / vào lúc rạng sáng

Khó tin / ngớ ngẩn / lố bịch / không chừng mực / phóng đãng