五
HSK 5 · 游历山河 (Du Lịch Sơn Hà) · “读万卷书,行万里路”

游历山河 · Du Lịch Sơn Hà

Ngôn ngữ là công cụ khám phá văn hóa & tư duy

~2,500 từ vựng cốt lõi · 10 dịch trạm trên núi · 1337 thẻ thư thiêm
Tiến trình thông sơn: 0/10 dịch trạm (0%)

Dịch Trạm Du Sơn · HSK 5 (10 trạm)

Con đường leo núi qua từng dịch trạm. Bấm vào dịch trạm để mở cửa trạm (Dịch Trạm Môn) hoặc chọn học ngay.

Trang 2 / 2
Trạm 07 HSK 5
🌫️ Sương mờ

Bài 7: 成语故事两则 - Hai câu chuyện thành ngữ

Ý nghĩa sâu xa của hai thành ngữ nổi tiếng: 盲人摸象 (Thầy bói xem voi) và 拔苗助长 (Kéo mầm giúp cây mau lớn). Nắm vững logic nhận thức và quy luật phát triển.

盲人 mángrén 片面 piànmiàn 寓言 yùyán 拔苗助长 bámiáo-zhùzhǎng
45p · 6 câu · 6 thẻ
Trạm 08 HSK 5
🌫️ Sương mờ

Bài 8: “朝三暮四”的变迁 - Biến chuyển của "Sáng ba chiều bốn"

Tìm hiểu sự thay đổi ngữ nghĩa của từ ngữ qua các thời kỳ lịch sử. Ngữ pháp phó từ "索性" và giới từ "至于".

变迁 biànqiān 索性 suǒxìng 反复无常 fǎnfù-wúcháng 粮食 liángshi
45p · 6 câu · 6 thẻ
Trạm 09 HSK 5
🌫️ Sương mờ

Bài 9: 完美的蜕变 - Sự lột xác hoàn hảo

Nghị lực và sự kiên trì qua câu chuyện con bướm phá kén hóa thân. Cấu trúc câu diễn đạt trải nghiệm "经……" và phó từ "终究".

蜕变 tuìbiàn 挣扎 zhēngzhá 磨砺 mólì 终究 zhōngjiū
45p · 6 câu · 6 thẻ
Trạm 10 HSK 5
🌫️ Sương mờ

Bài 10: 争论的奇迹 - Kỳ tích của cuộc tranh luận

Nguồn gốc của nghệ thuật điện ảnh thế giới từ một vụ cá cược khoa học. Nắm vững cấu trúc phản vấn "既然……何必……" và phó từ "从而".

争论 zhēnglùn 奇迹 qíjì 证实 zhèngshí 雏形 chúxíng
45p · 6 câu · 6 thẻ

Hiển thị 7–10 trong tổng số 10 bài học

Ôn Luyện Thư Thiêm 3D · HSK 5

Lật thẻ để kiểm tra trí nhớ, tập viết chữ và luyện nghe phát âm.

Chế độ chuyên sâu
/ thẻ

Toàn bộ 1337 thẻ thuộc HSK 5

Trang 11 / 56

cù shǐ

促使

Thúc đẩy; gây ra; khuyến khích

HSK 5

diào

钓

Câu cá bằng lưỡi câu và mồi

HSK 5

biàn lùn

辩论

Tranh luận / lập luận / tranh cãi về / LT:場|场[chang3],次[ci4]

HSK 5

guài bu de

怪不得

Thảo nào! / hoá ra là vậy!

HSK 5

lǎo bǎi xìng

老百姓

Người dân thường / người bình thường / LT:個|个[ge4]

HSK 5

fǔ dǎo

辅导

Hướng dẫn / định hướng / tư vấn / huấn luyện / dạy kèm

HSK 5

wèi bì

未必

Không nhất thiết / có thể không

HSK 5

niú zǎi kù

牛仔裤

Quần jean / LT:條|条[tiao2]

HSK 5

liú lǎn

浏览

Xem lướt / duyệt

HSK 5

gǔ diǎn

古典

Cổ điển

HSK 5

dà fāng

大方

Chuyên gia / học giả / đất mẹ / một loại trà xanh

HSK 5

suǒ

所

Thực ra / nơi / lượng từ cho nhà, toà nhà nhỏ, cơ quan, v.v. / cái mà / phó từ giới thiệu mệnh đề quan hệ hoặc bị động / LT:個|个[ge4]

HSK 5

xié

斜

Nghiêng / xéo / chếch / lệch

HSK 5

zhēng

正

Tháng đầu tiên của năm âm lịch

HSK 5

qǐ fā

启发

Khai sáng / giải thích (một văn bản, v.v.) / kích thích (một thái độ tinh thần) / sự khai sáng / mặc khải / động lực

HSK 5

gǎo

搞

Làm / tạo / dính líu đến / thành lập / lấy được / xử lý

HSK 5

tǐ tiē

体贴

Ân cần (với nhu cầu của người khác)

HSK 5

rú hé

如何

Như thế nào / cách gì / cái gì

HSK 5

hú

壶

Ấm, bình, nồi; lượng từ cho chất lỏng đóng chai

HSK 5

zuò wéi

作为

Hành vi / hành động / hoạt động / thành tựu / đạt được / làm.. / với tư cách.. / như là / xem như / coi như / coi việc gì đó là

HSK 5

jiāo

浇

Rót chất lỏng / tưới (bằng guồng nước) / tưới nước / đúc (kim loại nóng chảy) / đổ khuôn

HSK 5

wéi yī

唯一

Chỉ; duy nhất

HSK 5

shēng dòng

生动

Sinh động / sống động

HSK 5

biǎo xiàn

表现

Thể hiện / phô diễn / trình bày / biểu lộ / biểu hiện / sự thể hiện / sự phô diễn / màn trình diễn / hiệu suất (trong công việc, v.v.) / hành vi

HSK 5

Hiển thị 241–264 trong tổng số 1337 thẻ

试炼

Khảo Thí Củng Cố

Bạn đã sẵn sàng làm quiz HSK 5?

Vượt qua các dịch trạm, ôn xong thư thiêm rồi làm quiz để củng cố và khắc sâu trí nhớ.

Làm Quiz ngay