五
HSK 5 · 游历山河 (Du Lịch Sơn Hà) · “读万卷书,行万里路”

游历山河 · Du Lịch Sơn Hà

Ngôn ngữ là công cụ khám phá văn hóa & tư duy

~2,500 từ vựng cốt lõi · 10 dịch trạm trên núi · 1337 thẻ thư thiêm
Tiến trình thông sơn: 0/10 dịch trạm (0%)

Dịch Trạm Du Sơn · HSK 5 (10 trạm)

Con đường leo núi qua từng dịch trạm. Bấm vào dịch trạm để mở cửa trạm (Dịch Trạm Môn) hoặc chọn học ngay.

Trang 2 / 2
Trạm 07 HSK 5
🌫️ Sương mờ

Bài 7: 成语故事两则 - Hai câu chuyện thành ngữ

Ý nghĩa sâu xa của hai thành ngữ nổi tiếng: 盲人摸象 (Thầy bói xem voi) và 拔苗助长 (Kéo mầm giúp cây mau lớn). Nắm vững logic nhận thức và quy luật phát triển.

盲人 mángrén 片面 piànmiàn 寓言 yùyán 拔苗助长 bámiáo-zhùzhǎng
45p · 6 câu · 6 thẻ
Trạm 08 HSK 5
🌫️ Sương mờ

Bài 8: “朝三暮四”的变迁 - Biến chuyển của "Sáng ba chiều bốn"

Tìm hiểu sự thay đổi ngữ nghĩa của từ ngữ qua các thời kỳ lịch sử. Ngữ pháp phó từ "索性" và giới từ "至于".

变迁 biànqiān 索性 suǒxìng 反复无常 fǎnfù-wúcháng 粮食 liángshi
45p · 6 câu · 6 thẻ
Trạm 09 HSK 5
🌫️ Sương mờ

Bài 9: 完美的蜕变 - Sự lột xác hoàn hảo

Nghị lực và sự kiên trì qua câu chuyện con bướm phá kén hóa thân. Cấu trúc câu diễn đạt trải nghiệm "经……" và phó từ "终究".

蜕变 tuìbiàn 挣扎 zhēngzhá 磨砺 mólì 终究 zhōngjiū
45p · 6 câu · 6 thẻ
Trạm 10 HSK 5
🌫️ Sương mờ

Bài 10: 争论的奇迹 - Kỳ tích của cuộc tranh luận

Nguồn gốc của nghệ thuật điện ảnh thế giới từ một vụ cá cược khoa học. Nắm vững cấu trúc phản vấn "既然……何必……" và phó từ "从而".

争论 zhēnglùn 奇迹 qíjì 证实 zhèngshí 雏形 chúxíng
45p · 6 câu · 6 thẻ

Hiển thị 7–10 trong tổng số 10 bài học

Ôn Luyện Thư Thiêm 3D · HSK 5

Lật thẻ để kiểm tra trí nhớ, tập viết chữ và luyện nghe phát âm.

Chế độ chuyên sâu
/ thẻ

Toàn bộ 1337 thẻ thuộc HSK 5

Trang 19 / 56

fǎn yìng

反应

Phản ứng / đáp lại / phản hồi / trả lời / phản ứng hóa học / LT:個|个[ge4]

HSK 5

yì lùn

议论

Bình luận / nói về / thảo luận / LT:個|个[ge4]

HSK 5

dì qū

地区

Địa phương / khu vực / quận (không nhất thiết là đơn vị hành chính chính thức) / vùng / khu / ví dụ như hậu tố tên thành phố, có nghĩa là quận hoặc huyện (khu vực do thành phố cấp địa khu hoặc thành phố cấp huyện quản lý) / LT:個|个[ge4]

HSK 5

cāo xīn

操心

Lo lắng về

HSK 5

zī liào

资料

Tài liệu / tài nguyên / dữ liệu / thông tin / hồ sơ (Internet) / LT:份[fen4],個|个[ge4]

HSK 5

shú liàn

熟练

Thành thạo / giỏi / kỹ năng cao / thành thục

HSK 5

guàn jūn

冠军

Nhà vô địch / LT:個|个[ge4]

HSK 5

shàng dàng

上当

Bị lừa (bởi sự lừa dối của ai đó) / bị lừa gạt / bị lừa

HSK 5

jià zhí

价值

Giá trị / đáng giá / bóng nghĩa giá trị (đạo đức, văn hoá, v.v.) / LT:個|个[ge4]

HSK 5

guò qī

过期

Quá hạn / vượt quá thời gian / hết hạn (như ngày hết hạn)

HSK 5

xiāng dāng

相当

Tương đương / phù hợp / khá / đến một mức độ nhất định / tương đối

HSK 5

jí gé

及格

Đậu kỳ thi hoặc bài kiểm tra / đạt tiêu chuẩn tối thiểu

HSK 5

shí xiàn

实现

Đạt được; thực hiện; nhận ra; làm cho xảy ra

HSK 5

qiān xū

谦虚

Khiêm tốn / tự hạ mình / nói một cách khiêm tốn

HSK 5

chǎn shēng

产生

Phát sinh; hình thành; xảy ra / tạo ra; làm phát sinh; dẫn đến; sản xuất; sinh ra; tạo thành

HSK 5

jiǎng jiu

讲究

Chú trọng / chọn lọc kỹ lưỡng / chọn một cách tao nhã

HSK 5

duì fāng

对方

Người kia; bên kia; phía bên kia

HSK 5

cè yàn

测验

Bài kiểm tra / kiểm tra / LT:次[ci4],個|个[ge4]

HSK 5

zhuàng tài

状态

Tình trạng; trạng thái; tình hình / LT:個|个[ge4]

HSK 5

bǐng

丙

Thứ ba trong mười Thiên Can 十天干[shi2 tian1 gan1] / thứ ba theo thứ tự / chữ "C" hoặc số La Mã "III" trong danh sách "A, B, C", hoặc "I, II, III" v.v. / hướng la bàn cổ của Trung Quốc: 165° / propyl

HSK 5

xīn lǐ

心理

Tâm lý / tinh thần

HSK 5

fā piào

发票

Hóa đơn; biên nhận; phiếu thu / hóa đơn thống nhất (viết tắt của 統一發票|统一发票[tong3 yi1 fa1 piao4])

HSK 5

gēn

根

Rễ / cơ sở / lượng từ cho vật thon dài, ví dụ: điếu thuốc, dây đàn guitar / LT:條|条[tiao2] / gốc (hoá học)

HSK 5

chōu ti

抽屉

Ngăn kéo

HSK 5

Hiển thị 433–456 trong tổng số 1337 thẻ

试炼

Khảo Thí Củng Cố

Bạn đã sẵn sàng làm quiz HSK 5?

Vượt qua các dịch trạm, ôn xong thư thiêm rồi làm quiz để củng cố và khắc sâu trí nhớ.

Làm Quiz ngay