五
HSK 5 · 游历山河 (Du Lịch Sơn Hà) · “读万卷书,行万里路”

游历山河 · Du Lịch Sơn Hà

Ngôn ngữ là công cụ khám phá văn hóa & tư duy

~2,500 từ vựng cốt lõi · 10 dịch trạm trên núi · 1337 thẻ thư thiêm
Tiến trình thông sơn: 0/10 dịch trạm (0%)

Dịch Trạm Du Sơn · HSK 5 (10 trạm)

Con đường leo núi qua từng dịch trạm. Bấm vào dịch trạm để mở cửa trạm (Dịch Trạm Môn) hoặc chọn học ngay.

Trang 1 / 2
Trạm 01 HSK 5
🌫️ Sương mờ

Bài 1: 爱的细节 - Chi tiết của tình yêu

Chủ đề tình yêu và hôn nhân bền vững qua những hành động nhỏ bé thường ngày. Nắm vững phó từ "便", liên từ "从而" và cấu trúc "无论……都……".

细节 xìjié 电台 diàntái 恩爱 ēn'ài 入围 rùwéi
45p · 6 câu · 7 thẻ
Trạm 02 HSK 5
🌫️ Sương mờ

Bài 2: 齐白石画虾 - Tề Bạch Thạch vẽ tôm

Nghệ thuật hội họa truyền thống Trung Hoa qua câu chuyện danh họa Tề Bạch Thạch. Nắm vững kết cấu "由……组成" và từ nối "进而".

逼真 bīzhēn 欣赏 xīnshǎng 幅 fú 临摹 línmó
45p · 6 câu · 6 thẻ
Trạm 03 HSK 5
🌫️ Sương mờ

Bài 3: 人生有选择,一切皆有可能 - Có lựa chọn, mọi điều đều có thể

Câu chuyện dám nghĩ dám làm và thay đổi vận mệnh bản thân. Ngữ pháp "哪怕……也……" và phó từ "倒" biểu thị sắc thái nhượng bộ.

辞职 cízhí 体面 tǐmiàn 安逸 ānyì 航行 hángxíng
45p · 6 câu · 6 thẻ
Trạm 04 HSK 5
🌫️ Sương mờ

Bài 4: 子路负米 - Tử Lộ vác gạo nuôi cha mẹ

Truyền thống hiếu thảo của văn hóa Trung Hoa cổ đại. Nắm vững cách dùng từ "顶", phân biệt "固然" và cách diễn đạt đạo đức hiếu đạo.

孝顺 xiàoshùn 顶 dǐng 充饥 chōngjī 荣华富贵 rónghuá-fùguì
45p · 6 câu · 6 thẻ
Trạm 05 HSK 5
🌫️ Sương mờ

Bài 5: 济南的冬天 - Mùa đông ở Tế Nam

Văn học hiện đại qua áng văn kinh điển của Lão Xá. Học các từ ngữ miêu tả cảnh sắc, phó từ "照样" và cách cảm thụ phong cảnh.

奇迹 qíjì 摇篮 yáolán 照样 zhàoyàng 清澈 qīngchè
45p · 6 câu · 6 thẻ
Trạm 06 HSK 5
🌫️ Sương mờ

Bài 6: 除夕的由来 - Nguồn gốc đêm Giao thừa

Tìm hiểu phong tục tập quán Tết Nguyên Đán truyền thống. Phân biệt "稍微" và "略微", cấu trúc miêu tả truyền thuyết dân gian.

除夕 Chúxī 传说 chuánshuō 凶猛 xiōngměng 爆竹 bàozhú
45p · 6 câu · 6 thẻ

Hiển thị 1–6 trong tổng số 10 bài học

Ôn Luyện Thư Thiêm 3D · HSK 5

Lật thẻ để kiểm tra trí nhớ, tập viết chữ và luyện nghe phát âm.

Chế độ chuyên sâu
/ thẻ

Toàn bộ 1337 thẻ thuộc HSK 5

Trang 4 / 56

gē bo

胳膊

Cánh tay / LT:隻|只[zhi1],條|条[tiao2],雙|双[shuang1]

HSK 5

duì bǐ

对比

So sánh / tương phản / tỉ lệ / LT:個|个[ge4]

HSK 5

wēi hài

危害

Gây nguy hại / làm hại / gây nguy hiểm / tác động có hại / tổn hại / LT:個|个[ge4]

HSK 5

shǒu xù

手续

Thủ tục / LT:道[dao4],個|个[ge4]

HSK 5

xiū xián

休闲

Giải trí / thư giãn / không làm việc / nhàn rỗi / tận hưởng thư giãn / nằm không

HSK 5

qiān zì

签字

Ký tên / chữ ký

HSK 5

xì jù

戏剧

Một vở kịch; một vở diễn; sân khấu / kịch bản của một vở kịch

HSK 5

nán guài

难怪

Thảo nào / không có gì ngạc nhiên (rằng)

HSK 5

wéi rào

围绕

Xoay quanh / tập trung vào (một vấn đề)

HSK 5

gé bì

隔壁

Nhà bên cạnh / hàng xóm

HSK 5

wāi

歪

Lệch / nghiêng một góc / quanh co / độc hại / (khẩu ngữ) nằm nghiêng một bên

HSK 5

wài jiāo

外交

Ngoại giao / thuộc ngoại giao / công việc đối ngoại / LT:個|个[ge4]

HSK 5

suō xiǎo

缩小

Giảm; bớt; co lại

HSK 5

ǒu rán

偶然

Tình cờ / thỉnh thoảng / do tình cờ / ngẫu nhiên

HSK 5

guī ju

规矩

Nghĩa đen: compa và thước vuông / nghĩa bóng: tiêu chuẩn thiết lập / quy tắc / phong tục / tập quán / nghĩa bóng: ngay thẳng và trung thực / cư xử đúng mực

HSK 5

mó hu

模糊

Mơ hồ / không rõ / rõ mờ

HSK 5

chā bié

差别

Khác biệt; phân biệt; chênh lệch

HSK 5

zàn chéng

赞成

Tán thành / ủng hộ / (văn học) giúp đỡ

HSK 5

fù zhì

复制

Nhân bản / tạo bản sao / sao chép / tái sản xuất / nhân dòng

HSK 5

xiāo huà

消化

Tiêu hóa (thức ăn) / (bóng) tiếp thu (thông tin,...); đồng hóa; xử lý

HSK 5

lù yīn

录音

Ghi âm (âm thanh) / bản ghi âm / LT:個|个[ge4]

HSK 5

jiē dài

接待

Tiếp đón; chiêu đãi; tiếp khách (khách, du khách hoặc khách hàng)

HSK 5

yí wèn

疑问

Câu hỏi / sự thẩm vấn / nghi ngờ

HSK 5

bāo guǒ

包裹

Gói lại / băng lại / bọc / bưu kiện / kiện hàng / LT:個|个[ge4]

HSK 5

Hiển thị 73–96 trong tổng số 1337 thẻ

试炼

Khảo Thí Củng Cố

Bạn đã sẵn sàng làm quiz HSK 5?

Vượt qua các dịch trạm, ôn xong thư thiêm rồi làm quiz để củng cố và khắc sâu trí nhớ.

Làm Quiz ngay