四
HSK 4 · 登高望远 (Đăng Cao Vọng Viễn) · “欲穷千里目,更上一层楼”

登高望远 · Đăng Cao Vọng Viễn

Tầm nhìn rộng mở · Tự tin luận đàm

~1,200 từ vựng cốt lõi · 10 dịch trạm trên núi · 605 thẻ thư thiêm
Tiến trình thông sơn: 0/10 dịch trạm (0%)

Dịch Trạm Du Sơn · HSK 4 (10 trạm)

Con đường leo núi qua từng dịch trạm. Bấm vào dịch trạm để mở cửa trạm (Dịch Trạm Môn) hoặc chọn học ngay.

Trang 1 / 2
Trạm 01 HSK 4
🌫️ Sương mờ

Bài 1: 简单的爱情 - Tình yêu giản dị

Học về chủ đề tình yêu, hôn nhân với phó từ "从来" (từ trước tới nay), phân biệt "刚" và "刚才", cấu trúc "不仅……也/而且……".

从来 cónglái 结婚 jiéhūn 适合 shìhé 浪漫 làngmàn
40p · 5 câu · 6 thẻ
Trạm 02 HSK 4
🌫️ Sương mờ

Bài 2: 真正的朋友 - Người bạn thực sự

Nói về tình bạn và các mối quan hệ xã hội. Nắm vững ngữ pháp "差不多", liên từ "甚至", và cách dùng từ "陪".

真正 zhēnzhèng 差不多 chàbuduō 甚至 shènzhì 陪 péi
40p · 5 câu · 6 thẻ
Trạm 03 HSK 4
🌫️ Sương mờ

Bài 3: 经理对我印象很好 - Giám đốc có ấn tượng rất tốt về tôi

Chủ đề tuyển dụng và phỏng vấn xin việc. Học cấu trúc "对……印象", phó từ "本来" và giới từ "按照".

招聘 zhāopìn 简历 jiǎnlì 面试 miànshì 印象 yìnxiàng
40p · 5 câu · 6 thẻ
Trạm 04 HSK 4
🌫️ Sương mờ

Bài 4: 不要太急着买 - Đừng quá vội vàng mua sắm

Mua sắm thông minh, chất lượng và khuyến mãi. Học cách dùng từ "值得" (đáng giá), phó từ "究竟" (rốt cuộc).

售货员 shòuhuòyuán 顾客 gùkè 打折 dǎzhé 质量 zhìliàng
40p · 5 câu · 6 thẻ
Trạm 05 HSK 4
🌫️ Sương mờ

Bài 5: 只买对的,不买贵的 - Chỉ mua đồ đúng, không mua đồ đắt

Quan điểm tiêu dùng hiện đại. Học cấu trúc "无论……都/也……" (bất luận... cũng) và giới từ "通过" (thông qua).

广告 guǎnggào 无论 wúlùn 通过 tōngguò 实际 shíjì
40p · 5 câu · 6 thẻ
Trạm 06 HSK 4
🌫️ Sương mờ

Bài 6: 一分钱一分货 - Tiền nào của nấy

Quy luật chất lượng và giá trị trong đời sống. Luyện câu chữ "把" mở rộng trong HSK 4 và phó từ "其实".

其实 qíshí 浪费 làngfèi 偶尔 ǒu'ěr 专门 zhuānmén
40p · 5 câu · 6 thẻ

Hiển thị 1–6 trong tổng số 10 bài học

Ôn Luyện Thư Thiêm 3D · HSK 4

Lật thẻ để kiểm tra trí nhớ, tập viết chữ và luyện nghe phát âm.

Chế độ chuyên sâu
/ thẻ

Toàn bộ 605 thẻ thuộc HSK 4

Trang 3 / 26

fàngqì

放弃

Từ bỏ, bỏ cuộc

HSK 4

千万不要放弃希望。

Qiānwàn bú yào fàngqì xīwàng.

Tuyệt đối đừng từ bỏ hy vọng.

zérèn

责任

Trách nhiệm

HSK 4

对家庭负有责任。

Duì jiātíng fù yǒu zérèn.

Có trách nhiệm với gia đình.

hùxiāng

互相

Lẫn nhau, qua lại

HSK 4

夫妻俩要互相尊重。

Fūqī liǎ yào hùxiāng zūnzhòng.

Vợ chồng phải tôn trọng lẫn nhau.

gòngtóng

共同

Chung, cùng nhau

HSK 4

我们有共同的爱好。

Wǒmen yǒu gòngtóng de àihào.

Chúng tôi có sở thích chung.

ànzhào

按照

Căn cứ theo, tuân theo

HSK 4

按照计划进行。

Ànzhào jìhuà jìnxíng.

Tiến hành theo kế hoạch.

bǎozhèng

保证

Bảo đảm, cam kết

HSK 4

我向你保证。

Wǒ xiàng nǐ bǎozhèng.

Tôi cam đoan với bạn.

biāozhǔn

标准

Tiêu chuẩn, chuẩn mực

HSK 4

发音很标准。

Fāyīn hěn biāozhǔn.

Phát âm rất chuẩn.

mǎnyì

满意

Hài lòng, vừa ý

HSK 4

对结果非常满意。

Duì jiéguǒ fēicháng mǎnyì.

Rất hài lòng với kết quả.

jiǎnféi

减肥

Giảm cân

HSK 4

科学减肥很重要。

Kēxué jiǎnféi hěn zhòngyào.

Giảm cân khoa học là rất quan trọng.

gǎibiàn

改变

Thay đổi, chuyển biến

HSK 4

改变自己的坏习惯。

Gǎibiàn zìjǐ de huài xíguàn.

Thay đổi thói quen xấu của bản thân.

jīngyàn

经验

Kinh nghiệm

HSK 4

积累工作经验。

Jīlěi gōngzuò jīngyàn.

Tích lũy kinh nghiệm làm việc.

píngshí

平时

Bình thường, ngày thường

HSK 4

平时多看书。

Píngshí duō kàn shū.

Bình thường nên đọc sách nhiều hơn.

ruǎn

软

Mềm / dẻo

HSK 4

fǎng wèn

访问

Thăm / ghé thăm / phỏng vấn / LT:次[ci4]

HSK 4

sēn lín

森林

Rừng / LT:片[pian4]

HSK 4

Yǒu hǎo

友好

Quận Hữu Hảo của thành phố Y Xuân 伊春市[Yi1 chun1 shi4], Hắc Long Giang

HSK 4

cháng

尝

Nếm; thử (đồ ăn) / trải nghiệm / (văn học) từng; một lần

HSK 4

yì

亿

100 triệu

HSK 4

duì huà

对话

Nói chuyện (với ai đó) / đối thoại; cuộc trò chuyện

HSK 4

shōu shi

收拾

Sắp xếp / dọn dẹp / thu dọn / sửa chữa / (khẩu ngữ) xử lý ai đó / trừng trị ai đó

HSK 4

guǎng bō

广播

Phát sóng / LT:個|个[ge4] / phát thanh / (trang trọng) truyền bá / công bố

HSK 4

zhú jiàn

逐渐

Dần dần

HSK 4

yào shi

钥匙

Chìa khóa / Lượng từ: 把[ba3]

HSK 4

suān

酸

Chua / chua xót / đau lòng / đau buồn / đau / sưng đau / qua loa / không thực tế / châm chọc / một loại axit

HSK 4

Hiển thị 49–72 trong tổng số 605 thẻ

试炼

Khảo Thí Củng Cố

Bạn đã sẵn sàng làm quiz HSK 4?

Vượt qua các dịch trạm, ôn xong thư thiêm rồi làm quiz để củng cố và khắc sâu trí nhớ.

Làm Quiz ngay